(Age-related) macular degeneration (AMD) is a disease that occurs with increasing age and can impair central vision. It leads to a loss of vision in the area of the eye that is responsible for sharp, central vision. AMD is a progressive disease that primarily begins in old age (usually after the age of 55) and impairs vision, sometimes to the point of blindness.

Around 65 million people in Europe are currently affected by AMD, including around 5 million in Switzerland, Germany and Austria. That's more than cataracts and glaucoma combined.

Die AMD ist eine progressive Augenerkrankung, die im Laufe der Zeit zu einer Verschlechterung des Sehvermögens führt. Es gibt zwei Hauptformen der AMD:

Dry AMD

In dry AMD, deposits known as drusen form under the retina. These drusen are accumulations of metabolic products that build up over time. Whilst these drusen do not initially cause any symptoms, over time they can damage the surrounding tissue and lead to a gradual loss of vision.

1.Behandlung: Es gibt derzeit keine Heilung für die trockene AMD. Die Behandlung konzentriert sich daher darauf, das Fortschreiten der Erkrankung zu verlangsamen und die Symptome zu lindern. Einige Studien legen nahe, dass die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln, die Antioxidantien und bestimmte Vitamine enthalten (wie Vitamin C, Vitamin E, Zink und Kupfer), das Fortschreiten der AMD verlangsamen kann. Regelmäßige Augenuntersuchungen sind wichtig, um Veränderungen frühzeitig zu erkennen.

Wet AMD

Die feuchte AMD wird durch die Bildung abnormer Blutgefäße hinter der Netzhaut verursacht. Diese neuen Blutgefäße sind instabil und undicht, was zu Blutungen und Narbenbildung führt und die zentrale Sehfähigkeit beeinträchtigt.

Die Behandlung der feuchten AMD zielt darauf ab, das Wachstum der abnormen Blutgefäße zu stoppen und die Flüssigkeitsansammlung zu reduzieren. Dies wird in der Regel durch Injektionen von Medikamenten in den Glaskörper des Auges erreicht, die das Wachstum der Blutgefäße hemmen. Diese Medikamente werden als Anti-VEGF-Medikamente bezeichnet und können dazu beitragen, das Fortschreiten der AMD zu verlangsamen und das Sehvermögen zu stabilisieren. In einigen Fällen kann auch eine Laserbehandlung angewendet werden, um abnormale Blutgefäße zu verschließen oder zu zerstören.

Visual aids

In addition to medical treatments, visual aids can also help to improve or maintain vision with AMD. These include

• Vergrößernde Sehhilfen: Lupen, Bildschirmlesegeräte und vergrößernde Gläser können dabei helfen, kleine Details zu vergrößern und das Lesen zu erleichtern.
• Contrast-enhancing visual aids: These visual aids increase the contrast between objects and the background, which can make it easier to recognise details.

VoiSee^© combines both principles: Images are customisably enlarged and contrast-enhanced.</strong